2 questions : flat database and how to populate 1